I think it would be really helpful to be able to see the progress of every student in a single "learning path" in an overview that shows all the students of the class. My idea would be show the different steps of the path as the column-headline and to have one line for every student. For every student there could be a bar, indicating how far along they are in the path or if they have actually started yet. Another way could be to tick off the boxes of completed / started steps.
This would enable us teachers to get a quick idea of how well students work without having to click through all the different tasks and having to create such an overview manually.
I am attaching a little sketch of the idea.
Thanks for considering it!